Ой, а хотите еще "пленительное" из немецких законов?
Все знают, что у нас тут царит закон о том, что каждый хозяин обязан убирать на улице кучку, которую сделала его собачка. А как закон сформулирован, знаете?
"Nach dem Abkoten bleibt der Kothaufen eine selbständige bewegliche Sache, er wird nicht durch Verbinden oder Vermischen untrennbarer Bestandteil des Wiesengrundstücks, der Eigentümer erwirbt also nicht automatisch Eigentum am Hundekot."
Попробую перевести дословно.
"После дефекации куча фекалий остается самостоятельной подвижной вещью, оно не становится за счет перемешивания или связывания неотъемлемой части полянки. Соответсвенно владелец полянки не становится автоматически алвдельцем какашки". :-)
Т.е. куча остается собственностью того, кто сделал - он и отвечает за ее дальнейшую судьбу. :-)
Journal information