?

Log in

No account? Create an account

Предыдущий пост Поделиться Пожаловаться Следующий пост
Как фрилансерам переехать жить в Польшу?
miumau
Добрый день, дорогая Яна!
Большое спасибо Вам за блог и эту рубрику! Вы уже дважды публиковали мои письма здесь, и Ваши ответы и комментарии читателей были очень полезными. Не буду указывать ссылки, ведь мое письмо не связано с теми ситуациями.
Я хочу спросить Вас и читателей совета о том, как фрилансерам переехать в другую страну.
Дано семья - мама 32 года, папа 27 лет, дочь 4 года. Живем в Украине. Фрилансеры оба и выходить в офис или на другую работу желания нет. По профессии журналистка и юрист, но уже довольно давно работаем в других сферах.
Пару лет назад нам пришла в голову идея о том, что было бы здорово переехать в другой город. Сначала думали о других городах в Украине. Учитывая то, что нас особо ничего и не держит - каждое утро ходить на работу не нужно - мы попробовали поездить и пожить в разных городах. Их было немного, но нам хватило, чтобы понять, что мы хотим не просто другой город Украины, а другой город Европы.
Решили расширить географию и попробовали пожить в Эстонии, Латвии, Швеции (правда, в Швеции получилось очень недолго), Польше.

Пока что остановили свой выбор на Польше, город Щецин. У мужа польские корни и его предки жили в этом городе. Хотя родственников не осталось, или мы о них не знаем. Хотим пожить в Щецине минимум года два, а если понравится, - то и дольше.
Мы стали готовиться к переезду: продаем ненужное, закрываем дела, продали машину и квартиру, отказываемся от долгосрочных предложений работы, которые требуют время от времени появляться в офисе. По нашим расчетам дата переезда - лето 2019 года.
Но тут вдруг произошло три события, которые выбили нас финансово из колеи. Я сильно накосячила и потеряла очень хороший проект, которые приносил очень хорошие деньги. У мужа дела тоже вдруг пошли из рук вон плохо - по независящим от него причинам развалился проект, который приносил нам основную часть дохода.
Кроме этого сильно заболела мама мужа, пришлось часть сбережений и деньги от продажи машины потратить на операцию и лечение, сейчас реабилитация, которая также требует денег, плюс мы оплачиваем недешевый уход за ней.
И в связи с этим стали одолевать сомнения. Мы мечтаем переехать, мы уже так много сделали для этого и спалили некоторые мосты. У нас есть план, как это сделать, и хоть он и недешевый, мы просчитали, что можем себе это позволить. И начали вкладываться в его реализацию финансово.
Но если деньги измерять кучками, то у нас сейчас ямка. И как в такой ситуации ехать? Меня накрыл страх бедности. Мы намечтали себе, что будем жить в новой стране также свободно, как и в своей родной, будем учить язык, изучать культуру, путешествовать. Тем более, пока дочка еще не в школе, можно себе это позволить. И хотели определиться с местом жительства, чтобы ребенок в школу пошел и ходил туда стабильно. Осесть в комфортном для нас городе. Но сейчас ощущение, что эта мечта разбивается о реальность жизни и ехать никуда не нужно, ведь больная мама, мои немолодые родители, неизвестность, стресс адаптации на новом месте...
Мы не сидим на попе ровно, я ищу новых заказчиков, но, пока что, это все на уровне мелких заказов, которые требуют больших затрат сил и времени, но денег приносят не много.
Муж начал свой маленький бизнес, но он не приносит сейчас ничего. Хорошо хоть окупается и уже не требует больших вложений. Хотя сил и времени отнимает очень много.
На Ваш взгляд, есть ли "идеальные условия" для переезда? Вы ведь тоже переехали когда-то и, наверное, первые годы были непростыми?
Может плюнуть на наш план быть фрилансерами и просто искать работу? Но у нас большой минус в этом плане - незнание языка. Мы планировали учить язык на месте: польский и немецкий. В наших активах пока что только украинский, русский и английский. А без языка очень сомневаюсь, что получится найти хорошую работу.
Хочется послушать мнение читателей, особенно тех, которые уже переехали. Как было у вас? Может, есть кто из Щецина. Напишите пожалуйста, сколько вы тратите в месяц на жизнь в этом городе. Мы там жили этим летом два месяца и немножко прикинули, но все же.
Спасибо, что прочитали! Проблема и не такая уж большая, как у других, кто пишет в эту рубрику. Но я сейчас в растерянности перед важным шагом в нашей жизни. И очень нуждаюсь в советах и поддержке.
С уважением, И.

***

Здравствуйте!
Мне кажется, что ваши проблемы сейчас - это обычные проблемы фрилансеров. И как бы можно радоваться, что они "накрыли" вас "дома", а не где-то в поездке. Впрочем, может быть это и без разницы, представьте себе, что вы бы уже сидели сейчас в какой-то другой стране, и тут случилось бы то же самое. Что было бы иначе?

Это всегда очень большая проблема, когда два человека живут на такой вот фриланс, и у обоих все проваливается одновременно. И конечно для переездов это не лучший момент, просто потому, что переезды стоят денег. А тут денег и на обычную жизнь не очень хватает. Ну мне кажется, что об этом нужно думать как-то глобально: безотносительно переезда. Надо думать, как вам защититься от таких ситуаций, когда один заказчик отвалился, и все рухнуло. Как-то стараться жить на несколько вещей сразу. Известно, что сто бизнесов одновременно не разведешь. Но можно же в одном фрилансе как-то параллельно иметь два-три источника, больше разных заказчиков, может еще какой-то магазин или еще что-то (я не знаю, чем вы занимаетесь). Копить финансовую подушку. А пока вы вот так "провалились", конечно переехать не получится, пока вы не накопите и не заработаете снова денег.

И конечно можно рассмотреть вариант, что вы все равно начинаете с нуля (какие-то деньги на жилье и самое необходимое вы сейчас где-то берете, вот и ладно). И можно переехать и в том же состоянии, близкому к нулю, жить в другом месте. Будете тот же фриланс желать в Польше. Про бизнес мужа не знаю - его тоже можно из любого места делать? В любом случае он бы тогда поднимал бизнес сразу там. Вы вот пишете про нищету: ну финансовое положение у вас будет одинаковое, где бы вы ни были. Если у вас все деньги, грубо говоря, кончились, и новых не поступает - то это ведь и дома так?

Про родителей - вот вы им помогли финансово, как могли. Из любого места можно делать то же самое.
Еще наверное можно ходить к ним и как-то помогать физически, если вы живете с ними рядом. Но что-то мне подсказывает, что вы этим не сможете постоянно заниматься, если вам надо много работать и строить бизнес. Соотвественно, надо зарабатывать побольше денег, чтобы дальше помогать им и деньгами. Наверное это тоже можно делать из любой точки.

А вообще - я не знаю, как именно бюрократически переезжают в Польшу. Что надо сделать, чтобы иметь право там остаться. Наверняка есть отработанный механизм, и наверняка кто-то из моих читателей это пробовал. Давайте посмотрим на ответы более опытных читателей.

P.S, Что до нас, то мы приехали в Германию в самом плохом состоянии, какое только возможно. У нас не было ничего и денег практически не было. Но нам дали тут статус беженцев тогда, и начали сразу платить какой-то прожиточный минимум, это сильно помогает. Мы сразу бросились учиться и работать, и вообще обустраиваться. Но все было практически с нуля. Но, как уже сказано - нельзя сравнивать, т.к. прожиточный минимум нам дали с первого дня. Так что спрашивать нужно тех, кто приехал в страну в другом статусе. Без права на поддержку государства. Они, как я понимаю, должны были понимать, сколько минимум стоит жизнь в стране, эти деньги уже иметь или зарабатывать.

P.P.S Если вы хотите жить в стране и хотите, чтобы ребенок пошел в школу, язык учить придется, да. Даже на фрилансе. Он вам на первом же родительском собрании понадобится. :-)

В любом случае удачи вам!


***P.S. Дорогие читатели. Я уже давно копирую свои посты в фейсбук, и в последнее время там тоже появились читатели, которые оставляют под постами очень поезные комментарии и советы. Если вам интересно увидеть ВСЕ, что кто-то посоветовал в связи с данным постом, заглядывайте и сюда: https://www.facebook.com/mammamiu
ПРАВИЛА:

- Если вы хотите, чтобы ваше письмо опубликовали и обсудили здесь в рубрике "Вопрос-ответ", напишите мне на mammamiu@gmail.com письмо с заголовком "Вопрос-ответ".
- Если вы НЕ хотите, чтобы ваше письмо было опубликовано, НЕ пишите в заголовке "Вопрос-ответ"!
- Письма с заголовком "Вопрос-ответ" содержащие в теле письма фразу "это не для публикации" выбрасываются в помойку независимо от содержания!
- Если вы написали письмо в эту рубрику, оно будет опубликовано! Если вы не уверены в ваших намерениях - не пишите мне! Походите, подумайте, прежде чем писать!
- Я очень серьезно отношусь к своим читателям и их письмам. Пожалуйста, относитесь так же уважительно к моему труду и времени!

Каждый час, который я тут сижу и пишу, ходит неглаженной кисонька!



Кстати! По мотивам публикаций в этой рубрике возникли гадальные карты!
Вы уже можете погадать себе на них, и скачать бесплатно всю книжку к ним!
Подробности и все ссылки - тут:

http://miumau.livejournal.com/2438946.html








Смотрите также:

Магазин Белолапик
Все новости в Телеграме
Недетские картинки в Телеграме
Уютный чат в Телеграме
Мой Youtube
Проспонсируйте вкусняшку брошенным кисонькам: http://paypal.me/mammamiu




Подписаться на Telegram канал miumau

Записи из этого журнала по тегу «вопрос-ответ»


promo miumau октябрь 14, 09:00 7
Buy for 100 tokens
Несмотря на то, что я тут поболела немного, я неплохо поработала. Единственное, что совсем не успела - это пост о том, что было на моем Патреоне, за август и сентябрь. Так что вот вам небольшой рассказ за два месяца. В августе мои патроны выбрали, что из нейростратегий и методов перевоспитания…

  • 1
Я в Польше уже 3,5 года с детьми. По карте поляка переезжала. Все, что напишу, это личное мое мнение.))

Советую учить язык сейчас. Я сделала именно так. Это позволит не терять времени будучи в стране. С детьми немного иначе - зависит от возраста. Существует глубокое заблуждение, что в стране учить язык легче. Что якобы среда и тыпы. Никакой среды вы тут иметь не будете. По крайней мере в Польше)) Поляки очень закрытые люди и разговаривать вы будете с ними очень случайно)). Особенно сначала.)) Все еще зависит, какой уровень языка вам нужен для жизни. Это тоже важно. Польский сложный сразу предупреждаю. Но я работаю на определенной позиции, где польский необходим в работе и закончила университет тут уже.

Карта поляка в вашем случае обязательна, особенно для детей. Наличие ее облегчает жизнь на процентов 80)) ну и пособие тоже можно получить ... не сразу, после оформления разного рода формальностей, но можно. во-1х, помощь по карте поляка при переезде и на ребенка.

Английский язык может вам очень помочь при устройстве на работу. Он тут необходим и без него вообще никуда. ну кроме обслуживающего персонала и то, тут говорят на английском многие, это никого не удивляет. Это скил по умолчанию для нормальной жизни.

пысы. я уехала после смерти родителей.((( довольно в позднем возрасте. Но это не призыв к действию. Это в смысле информация о том, что эту проблему имеют многие. О нее спотыкаются и решают по-разному. Кто как может. Это индивидуально все. В моей ситуации я другого решения не нашла. Ну и собственно идея уехать в моей голове зародилась снова после их смерти.

Edited at 2018-12-06 10:26 (UTC)

Согласна, что в стране учить язык ничуть не легче. Детям легче, потому что они в школе, как раз в среде. А взрослым тяжело с общением. Я живу в Британии больше четырех лет, учила язык в колледже, спокойно сдаю экзамены на отлично, сдала на водительское удостоверение с первого раза с отличным результатом, веду деловую переписку и читаю книги на английском. Но соседей я до сих пор плохо понимаю. Я плохо ловлю на слух, что говорят прохожие на улице. Я часто переспрашиваю, чтобы понять собеседника. Соответственно, есть проблемы и с говорением, так как что слышим, то и говорим. В моем случае, я хорошо владею письменным английским, но не устным. И среда не помогает.

о, у меня ровно наоборот. Я говорю свободно, вообще нет проблем с пониманием, причем я понимаю оттенки все языковые и профессиональные и бытовую речь. Деловую переписку я тоже веду, но никогда не была уверена в грамотности того, что пишу) Польский все же оч.сложный на самом деле в плане разных окончаний. В них я никогда не уверена и помогает только проверка автоматическая орфографии, но построить фразу она не умеет к сожалению.)) Так что ыкручиваюсь)) Я закончила тут магистратуру и работу писала на польском)) Это было нечто) 70 страниц текста на иностранном языке - это реальное испытание. Сейчас даже не верится, что я это сделала)).

Но я учила язык перед приездом. и была уже на приличном уровне когда переехала. Сложно было только сначала, пока челюсть не привыкла к новой артикуляции)). Местных, чтобы подтянут язык я не нашла). Их тут никто не находит. Поляки - это закрытая нация и ксенофобная до смешного. Поэтому я пошла просто учиться и сама себе нашла среду) Там язык отточился до нужного уровня.

Про ксенофобную до смешного нацию согласна. У меня муж поляк :)

aaaa!! я падаю))

Ну и как? Мне так интересно на самом деле) Я ж тут одна с детьми. И собственно в поиске вялотекущем)). Но чем больше здесь живу, тем больше понимаю, что с поляком я не споюсь). Надеюсь никого не обижу)) В итоге я встречаюсь с греком) С ним мне находить общий язык много проще.

Да нормально:) Встретились случайно в Минске на улице, через несколько лет поженились по большой любви. Вот уже пять лет в браке, есть малыш и хотим еще одного. Поначалу было непросто жить вместе, но если люди сильно хотят жить друг с другом, то начинают работать в этом направлении. Ведь в каждом из нас есть хорошие стороны и плохие. Так вот, те стороны, что я считаю плохими в нем, уже давно не проявлялись :) И в итоге у меня очень-очень хороший муж и нам хорошо вместе, но о поляках в целом мое мнение сильно ухудшилось за эти годы. К сожалению.

мое, если честно, тоже) Но я тут живу и научилась уже с ними контактировать, хотя это и непросто)). В целом мне тут хорошо, как ни странно. Жизнь удалась)). Но сыну старшему советую ехать дальше.)

Сериалы британские смотрите в фоновом режиме: доктор Кто, Broadchurch. И конечно новости. В новостях идеальное произношение. 4 года - нормальный срок, скоро у вас появится понимание на слух. Мозг же распознает не слова в предложении, а общий смысл. Как только он обучится достаточно, вы начнете распознавать все без усилий.

Мы смотрим только местное телевидение. Специально, для языка и погружения в среду. Я сериалы не люблю, но тут полно передач про природу Шотландии, сад-огород, прогулки по окрестностям... Что могу сказать, если с субтитрами - никаких проблем. Если без - мне нужно сильно сосредотачиваться и напрягаться. Т.е., не расслабишься. В кино так же. Ближе к середине фильма устаю от сосредоточенности и сразу же уровень понимания падает. А вот если я приезжаю в страну, где мне приходится говорить с местными на английском, который для них тоже не родной, все получается легко. Здесь на самом деле 1000 акцентов, в каждом городе свой. Они сами друг друга не понимают иногда.

Я написала про фоновый режим, вам при просмотре главное не понять что говорят, а просто впустить потоком чужую речь. Не надо на ней даже концентрироваться. То есть субтитры стоит включить, только если фильм очень интересный и вам действительно нужно все понимать.
Мой приятель давно живет и работает в НЙ и мы как-то сели вместе смотреть сериал Ozark. Там действие происходит в сельской американской местности с акцентами и прочим речевым шлаком. Так вот он испытывал трудности вплоть до полного непонимания что вообще происходит, а мне было проще. Я постоянно слушаю всякую ерунду, радио, подкасты, сериалы... Также мои американские друзья пожаловались, что с трудом понимают британский акцент. Вот это была вообще новость для меня. Потому что это же один язык!!! Но я как и вы испытываю трудности с речью, нет постоянных мест, где ее можно применять. Кстати, книги я сейчас не читаю, а слушаю. Может и вам понравится.
Единственные кого я порой вообще не понимаю - это детей. Но они могут повторять и по 5 раз не раздражаясь, это даже забавно. (И для них полезно говорить почетче)

  • 1