miu mau (miumau) wrote,
miu mau
miumau

Category:

Русская Au-Pair в Германии, которая не пользуется тем, что ей положено

Здравствуйте! :)
Я нашёл ваш блог в поисках бесплатного жилья в Германии)) Уж так сложилось у моего друга, что я решил -- эта информация может моему другу понадобиться) Спасибо Вам большое!

Я хотел бы узнать ваше мнение, и попросить совета.

Мой друг девушка, ей 24 года, живёт сейчас в немецкой семье, как aupair. Контракт на год. Уже прошло семь месяцев. Надо сказать часто не простых месяцев, так как мама в семье оказалась довольно тяжёлым человеком.




Опейр не обязан выполнять работу по дому - мыть посуду за всеми, пылесосить гостиную, убираться в саду, а только работу связанную с детьми непосредственно - вымыть за ними посуду, постирать и выгладить их одежду, убрать с ними детскую и игрушки -- а это совершенно игнорируется матерью семьи.

Работа опейр это находится с детьми, играть с ними и прибирать за ними, и только если родителей нет дома или они заняты (естественно не болтовней, просмотром телевизора, чтением газеты) -- родители словно не знают об этом.

Мама семьи считает часы прибывания с детьми как ей удобно, то есть при обсуждении говорит "ты не работала в эти часы" или "ты должна была работать, а тебя не было", "ты здесь для того чтобы работать как нам удобно", "ты сегодня выходная за счёт отпуска", "ты была с нами в поездке на северное море, значит ты была выходная".

Рабочие дни не нормированы ни как, работать приходится чаще с 12 до 21:00, не редко весь день, а должно быть не более 30 часов в неделю и полтора дня выходных. Понедельник выходной день, а должно быть воскресенье, и в понедельник в первой половине дня курсы немецкого, всегда, а значит выходного как и нет. Выходной день не редко отменяли, "объясняя" тем что "ты не отрабатываешь часы".

Мама семьи так же часто унижает моего друга - "твои волосы повсюду", "ты не можешь ездить на велосипеде, у тебя зрение плохое" (мой друг носит очки), "ты не умеешь мыть посуду", "зачем ты сюда приехала если не знаешь что ты хочешь от жизни", "у Вас России плохое образование" и отсюда "у тебя плохое образование", "ты не член семьи -- ты опейр", "предыдущая опейр сломала кофемашину, не прикасайся к ней, она очень дорогая", "ты здесь пол-года, а твой немецкий всё такой же плохой", "ты почему не вынула одежду из стиральной машины" и так далее. Часто мама семьи повышала голос, пока её отец семьи не отругал маму, когда ребёнок рассказал ему что мой друг в слезах и не хочет выходить из комнаты потому, а произошло это потому что мама кричала на неё. Отец к слову не плохой человек, и один раз случайно сказал что его жена до детей была не такой. Дети часто ведут себя заносчиво (конечно же из своего детского опыта), но они дети, и любят моего друга.

На просьбу освободить её в день выборов президента РФ на голосование, мама семьи ответила "зачем тебе голосовать?", "это не имеет смысла. Мы подумаем". Думали она долго, и разговор поднимался ещё несколько раз. Я откровенно не понимаю эту женщину.
В свободное время, мой друг учила немецкий, старалась выезжать в соседние города, искала информацию и переводила документы для поступления на магистра в университет, на факультет Health Care. И если не получится, сначала пройти социальный год в Красном Кресте.

Несколько дней назад, за столом, мой друг спросила - что планирует семья делать летом, и ей сообщили что они едут в отпуск, а затем добавили, что она отправляется домой, на совсем. Вопрос от друга был таким - "Почему вы меня не предупредили?", ей не ответили. Объяснили почему отправляют её домой тем, что планируют разные поездки в плоть до конца августа, а брать её с собой никто из семьи не хочет. Дети, услышав это были возмущены, говорили что они очень хотят ехать вместе с ней, на что мама сказала - я не хочу.

Не подумайте пожалуйста, что фразы вырваны из контекста, а вся ситуация не известна, а потому невозможно судить. Мой друг очень смелый человек, и в тоже время нежный и эмпатичный, потому, решения в семье старается понять и принять, понимая что находится в чужом дому, в стране с иным менталитетом и укладом. Мои уговоры сменить семью каждый раз отвергала. Многие решения выходили за рамки контракта, и эта новость ошеломила её.

Теперь у неё совершенно мало времени. Ей нужно успеть поступить в Красный Крест. Возможно для института сейчас у неё не хватает времени. Снова искать опейр-семью она отказывается, так как ей сказали что принимающие агентство плохого о ней мнения, как и семья (мама). На новое агентство нет времени и денег.

Она русская. У неё высшее образование переводчика, с разрешением на преподование. У неё отличный немецкий, и ещё лучше английский.
Но она боится что её не примут, что ей не где будет жить, пока она будет искать.

Возврат в Россию откинет её на несколько лет в сторону.

Я хотел бы у Вас попросить совета, возможно какие-то ориентиры, например организации занимающиеся проблемами опейр, возможно проблемами людей желающих пройти социальный или культурный год, а возможно и будущих студентов. Как моему друг стоит поступить? К кому обратиться?

Я нахожусь очень далеко, и не знаю немецкого, но я ищу разные возможности выхода из этой ситуации.

Вышло длинное письмо, но я старался не описывать всю эмоциональность проблемы)
Спасибо что прочли и замечательных Вам летних деньков ;-)

***

Здравствуйте!
Я вообще стараюсь не раздавать никому советов, а просто высказывать свое мнение (без претензии на то, что оно правильное), а самое интересное тут - весь букет мнений всех читающих вместе. Но тут - не удержусь, и все же совет вам дам. (Вам, а не девушке.) Бросьте вы это неблагодарное занятие решать чужие проблемы, особенно, когда вы уже начали предлагать дельные решения, а человек ваши советы видел в парке, и упорно идет ро своему пути, не самому умному.

Смиритесь с тем, что каждый - кузнец собственного счастья или несчастья. Изменить что-то вы можете только в себе. А другим вы можете помочь советом только, если они сами пришли к вам, и попросили этого совета.

Да, очень много бывает проблем с этими Au Pair. С одной стороны часто приглашающая сторона ведет себя неправильно. Некоторые - злостно, другие - по незнанию. Многие просто не трудятся внимательно прочитать правила и контракт, который подписывают. И естественно, как вы понимаете, в связи с этим и организаций, помогающих этим Au Pair - пруд пруди! И они помогают! Но надо к ним обращаться. Причем не от имени друга какого-то друга, а она должна обратиться.

Смена семьи - это крайняя мера. Прежде чем до этого дойдет, организация всегда предлагает другие пути. Например, обязательно выслушивают претензии обеих сторон (или той, которая жалуется). Разъясняют ей, где она права и право имеет, а где, может быть, сама ошиблась и не по праву чего-то требует. Принимающей стороне тоже могут зачитать собственный контракт, напомнить об их обязанностях. Часто это очень хорошо действует, когда приходит официальное лицо, и с высоты своего авторитета сообщает им, что вообще-то они тоже кое что соблюдать обязались.

Но это конечно все недо делать "чем раньше, тем лучше". И конечно, если договориться не получится, можно сменить семью. Я не знаю, почему она так против этого упирается, ничего в этом такого нет. И я как-то не совсем поняла, что там такое случилось - ее взяли на какой-то срок, а потом люди решили уехать на последние месяцы этого срока, и не берут ее с собой и не оставляют в своем доме? Наверняка для этого тоже существует решение. Либо эта организация заставит их взять ее с собой, либо оставить жить в доме, либо опять же переселят к другой семье. Но, блин, ей надо галопом бежать и все это решать.

Зачем пытаться сейчас быстро куда-то поступить, и обустроиться с нуля в какой-то новой ситуации, если есть предыдущая, которая вообще-то обеспечивает ей по контракту еще время и всякое другое, что ей еще на месяцы по контракту должны? Проше получить то, что человеку положено, там где уже кто-то об этом расписался!

А вы ничего не сделаете за нее - если на предпочтет все сделать самым неблагополучным образом, уедет домой, из-за чего все планы порушатся - значит ей лично этот опыт зачем-то нужен, и может быть это поможет ей в следующий раз где-то действовать иначе.

Желаю вашей подруги удачи во всех ее планах, а вам - не тревожиться слишком много о том, на что вы не имеете влияния. :-)

ПРАВИЛА:

- Если вы хотите, чтобы ваше письмо опубликовали и обсудили здесь в рубрике "Вопрос-ответ", напишите мне на mammamiu@gmail.com письмо с заголовком "Вопрос-ответ".
- Если вы НЕ хотите, чтобы ваше письмо было опубликовано, НЕ пишите в заголовке "Вопрос-ответ"!
- Письма с заголовком "Вопрос-ответ" содержащие в теле письма фразу "это не для публикации" выбрасываются в помойку независимо от содержания!
- Если вы написали письмо в эту рубрику, оно будет опубликовано! Если вы не уверены в ваших намерениях - не пишите мне! Походите, подумайте, прежде чем писать!
- Я очень серьезно отношусь к своим читателям и их письмам. Пожалуйста, относитесь так же уважительно к моему труду и времени!

Каждый час, который я тут сижу и пишу, ходит неглаженной кисонька!



Кстати! По мотивам публикаций в этой рубрике возникли гадальные карты!
Вы уже можете погадать себе на них, и скачать бесплатно всю книжку к ним!
Подробности и все ссылки - тут:

http://miumau.livejournal.com/2438946.html








Смотрите также:

Магазин Белолапик
Все новости в Телеграме
Недетские картинки в Телеграме
Уютный чат в Телеграме
Мой Youtube
Проспонсируйте вкусняшку брошенным кисонькам: http://paypal.me/mammamiu




Tags: вопрос-ответ, вопрос-ответ-2018, вопрос-ответ-дружба-общение, вопрос-ответ-переезд, вопрос-ответ-профессия, вопрос-ответ-юридическое
Subscribe

Posts from This Journal “вопрос-ответ” Tag

  • Пусть он хочет только меня!

    Доброго времени суток! Опубликуйте, пожалуйста, Анонимно. Банальная тема, но беспокоит меня очень сильно. С молодым человеком вместе 2 с половиной…

  • Обделили вниманием всех детей

    Яна, здравствуйте! Я видела, что рубрика "вопрос-ответ" жива в новом логе, и решила написать. У нас всегда была хорошая дружная семья: я, муж,…

  • Я заболела, и аудитория блога навсегда испортилась

    Яна, здравствуйте! Решила написать вам в рубрику "вопрос-ответ" в вашем новом блоге. Вы сказали, что рубрика еще не умерла! Вы опубликовали историю…

promo miumau january 28, 2021 15:00 8
Buy for 100 tokens
Я тут в конце года обиженно отказалась подводить какие-либо итога года, потому что ощущение от года было какое-то тоскливое и тяжелое. И меня всю дорогу преследовало ощущение, что я не сделала ничего. Нет, я все время что-то делала. Местами даже умудрилась ощутить выгорание, и иногда было ощущение,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 77 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Posts from This Journal “вопрос-ответ” Tag

  • Пусть он хочет только меня!

    Доброго времени суток! Опубликуйте, пожалуйста, Анонимно. Банальная тема, но беспокоит меня очень сильно. С молодым человеком вместе 2 с половиной…

  • Обделили вниманием всех детей

    Яна, здравствуйте! Я видела, что рубрика "вопрос-ответ" жива в новом логе, и решила написать. У нас всегда была хорошая дружная семья: я, муж,…

  • Я заболела, и аудитория блога навсегда испортилась

    Яна, здравствуйте! Решила написать вам в рубрику "вопрос-ответ" в вашем новом блоге. Вы сказали, что рубрика еще не умерла! Вы опубликовали историю…