Некая немецкая автор написала книгу, М. позвали на презентацию. Он ее прочитал (как-то ожидал иного, ну ладно), сходил, и даже видео снял. Книга о том, как отец насиловал свою малолетнюю дочь и ее подругу. Разумеется, обреченная на славу и продажи - такая тема.Вообще, тема серьезная и болезненная. И я как-то сначала не поняла, что там происходит. А чем больше присматривалась и узнавала подробностей, тем больше возмущалась. На презентации автор книги читала пассажи из нее очень артистично, как-то странно кривляясь. Честно говоря, я вообще весь этот жанр недолюбливаю, когда авторы читают из собственных книг. У многих получается не очень хорошо, большинство лучше пишут, чем выступают. Частенько там бывают странные наложения. Один сидит истуканом, кто-то рыдает и прямо в слезах читает. Кто-то спотыкается и запинается, у некоторых дикция плохая, и говорят еле слышно.
Но тут она как бы красиво и интересно читала. Можно было бы похвалить за то, как она с фантазией подошла кзаданию.Только с темой не очень клеится. Ее после лекции спросили, атвобиографичная ли книга. Я сразу подумала: "конечно нет". Я видела несколько женщин, зачитывавших что-то из подобных книг, написанных по следам настоящего собственного опыта. Они не кривляются. Они зачитывают хроники своей самой большой трагедии. некоторые - еще дрожа и плача. Другие - собранно и хладнокровно. Но никто- вот так. Никто так не читает откровения о том, как его (ее) в детстве насиловали.
Она была готова к вопросу, и бойко ответила, что нет.Совсем не автобиографичная. Это у нее арт-проект такой, она написала эту книгу ради поэзии насилия.
Тут я совсем нахмурилась. Поэзия насилия? Т.е. она какую-то поэтичную и красивую сторону этой драмы показать хотела? Мне на такое хочется сказать: "Я не вижу никакой поэзии в насилии. Насилие - особенно над маленькими детьми в семье, и особенно сексуальное - это просто большая человеческая трагедия. Грязная, грустная и горькая. не поэтичная ни разу, ничего там нет возвышенного, достойного красивых пересказов в утонченных книгах. Короче, у меня этот проект вызывает чувство протеста. Но писать на нее возмущенную и скандальную критику я тоже не буду, т.к. знаю, что такие комментарии всегда только способствуют продажам таких книг, и резко повышают их популярность. Я как-то просто расстроена, и мне жаль, что некоторых (у кого действительно такая трагедия в жизни была) выход такой книги сильно обидит.
Вот тут немножко видно, как она эту книгу читала.
Journal information