miu mau (miumau) wrote,
miu mau
miumau

Category:

Учим немецкий - песни, в которых больше чем два слова

Мне тут вчера одна девушка (которая два месяца живет в Берлине и учит немецкий) пыталась объяснить, что вот всю красоту русского языка можно изучить и разглядеть через русские песни! А в немецком - куда не послушай - везде все "отделываются" тремя повторами четырех простеньких фраз, ни одного сложного предложения, ни одного интересного литературного слова в "лириксах" не встретишь.

Я как-то даже расстроилась: немецкий - такой богатый и интересный язык, и на свете полно интересных немецкоязычных поэтов.
И они в современную музыкальную культуру вполне себе вплетаются. Просто не надо слушать одну только попсу, которая "пум-пум-пум". В принципе, достаточно отойти от попсы хотя бы до Раммштайна или вообще немецкого рока, и с текстами уже совсем все неплохо становится. И кстати бардов у немцев тоже хватает, и у них с текстами тоже все отлично.

Или вот например:


На таком немецком заговори, и больше ничего не надо. :-)

Или вот. Из старого. Заодно можно потренироваться австрийский акцент понимать. (У меня скоро такой будет, от частого общения с М. и его семейством.) :-)))

Tags: Берлин, видео
Subscribe

  • Пусть он хочет только меня!

    Доброго времени суток! Опубликуйте, пожалуйста, Анонимно. Банальная тема, но беспокоит меня очень сильно. С молодым человеком вместе 2 с половиной…

  • Обделили вниманием всех детей

    Яна, здравствуйте! Я видела, что рубрика "вопрос-ответ" жива в новом логе, и решила написать. У нас всегда была хорошая дружная семья: я, муж,…

  • Я заболела, и аудитория блога навсегда испортилась

    Яна, здравствуйте! Решила написать вам в рубрику "вопрос-ответ" в вашем новом блоге. Вы сказали, что рубрика еще не умерла! Вы опубликовали историю…

promo miumau january 28, 15:00 8
Buy for 100 tokens
Я тут в конце года обиженно отказалась подводить какие-либо итога года, потому что ощущение от года было какое-то тоскливое и тяжелое. И меня всю дорогу преследовало ощущение, что я не сделала ничего. Нет, я все время что-то делала. Местами даже умудрилась ощутить выгорание, и иногда было ощущение,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 29 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

  • Пусть он хочет только меня!

    Доброго времени суток! Опубликуйте, пожалуйста, Анонимно. Банальная тема, но беспокоит меня очень сильно. С молодым человеком вместе 2 с половиной…

  • Обделили вниманием всех детей

    Яна, здравствуйте! Я видела, что рубрика "вопрос-ответ" жива в новом логе, и решила написать. У нас всегда была хорошая дружная семья: я, муж,…

  • Я заболела, и аудитория блога навсегда испортилась

    Яна, здравствуйте! Решила написать вам в рубрику "вопрос-ответ" в вашем новом блоге. Вы сказали, что рубрика еще не умерла! Вы опубликовали историю…