miu mau (miumau) wrote,
miu mau
miumau

Categories:

Чаки чаки борони бахор ширин аст

Меня М. как-то расспрашивал с пристрастием: "А вот что вы в детстве в школе пели? Ну что? Вот во всех же странах дети что-то поют на уроках пения. В каждой стране ведь есть свои песенки, которые знает наизусть каждый школьник. С первого класса и потом до гроба. Ну вот у них - понятное дело - Hänschen Klein - Гансик маленький. Или "Auf unserer Wiese gehet was" - какой школьный концерт без этого бессмертного произведения.

Я конечно первым делом набрала ему в ютюбе "Крылатые качели". М. пришел в восторг - ой, красиво как, какие у вас песни чудесные для детей писали! И так красиво хор поет! Потом я показала следом то, что пели дети в Таджикистане. Т.к. у каждой советской республики был еще свой собственный "культурный пласт", со своими хитами и героями. М. тоже с интересом послушал, говорит:
- Какая-то песня недетская, грустная такая. Почему на востоке все такое грустное?
- Это - светлая печаль, ты не понимаешь.
- А на каком это языке?
- На таджикском. Ну всякий знающий персидский тоже поймет.
- И ты ее до сих пор помнишь?
Попробовала - да, помню. Прошло 25 лет, а я все еще помню. Считай, это наш "маленький гансик". :-))
М. походил, подумал, потом говорит: "Нет, крылатые качели лучше..."
:-)

Tags: видео, истории
Subscribe

Recent Posts from This Journal

  • Кружка "Вы продОёте рыбОВ?"

    Два смешных мема за один год! Этот нам тоже так понравился,что захотелось нарисовать свою версию. Теперь в Белолапике есть такая кружка! Купить тут:…

  • Белолапик едет к вам!

    1. Белолапик едет в Киев. Он поедет в понедельник. Заказы принимаются до 16 часов по Киеву воскресенья. Забрать можно будет со вторника. P.S. В Киеве…

  • Как сейчас прыгну из окна!

    В контексте всех воспоминаний о богеме вспомнились мне специфические истории, когда кто-то стоял в открытом окне или балконе (уже свесив на улицу все…

promo miumau январь 28, 15:00 8
Buy for 100 tokens
Я тут в конце года обиженно отказалась подводить какие-либо итога года, потому что ощущение от года было какое-то тоскливое и тяжелое. И меня всю дорогу преследовало ощущение, что я не сделала ничего. Нет, я все время что-то делала. Местами даже умудрилась ощутить выгорание, и иногда было ощущение,…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 200 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →

Recent Posts from This Journal

  • Кружка "Вы продОёте рыбОВ?"

    Два смешных мема за один год! Этот нам тоже так понравился,что захотелось нарисовать свою версию. Теперь в Белолапике есть такая кружка! Купить тут:…

  • Белолапик едет к вам!

    1. Белолапик едет в Киев. Он поедет в понедельник. Заказы принимаются до 16 часов по Киеву воскресенья. Забрать можно будет со вторника. P.S. В Киеве…

  • Как сейчас прыгну из окна!

    В контексте всех воспоминаний о богеме вспомнились мне специфические истории, когда кто-то стоял в открытом окне или балконе (уже свесив на улицу все…