August 10th, 2017

Кем мне быть? Я уже выросла! :-)




Здравствуйте, Яна!
Пишу в вашу рубрику "вопрос-ответ " за помощью к вам и вашим читателям в вопросе о профессиональной самоидентификации.
Дано: два высших лингвистических образования и очень маленький опыт работы в целом. После окончания университета работала немного в паре коммерческих фирм с перерывами (в общей сложности 1,5 года), где напрямую моё образование было не нужно, только знание языка. По первому образованию работала в общей сложности может часов 48, не то чтобы мне так сильно не нравится моя профессия, просто у меня с ней не складываются отношения. По второму образованию я работала почти год, но я поняла что это 100% не моё, и возвращаться в эту сферу не хочу.

Collapse )
promo miumau january 28, 15:00 8
Buy for 100 tokens
Я тут в конце года обиженно отказалась подводить какие-либо итога года, потому что ощущение от года было какое-то тоскливое и тяжелое. И меня всю дорогу преследовало ощущение, что я не сделала ничего. Нет, я все время что-то делала. Местами даже умудрилась ощутить выгорание, и иногда было ощущение,…

The "Battle Inside Manifesto" By Miu Mau

Выпало мне тут задание написать манифест. Хоть их уже сто штук на свете - написать свой. И такой, который я готова опубликовать и показать людям. Не забывая при этом, что манифест, написанный каждым человеком, это вообще-то не советы другим, а в первую очередь советы самому себе. То, что он сам бы мог выделить как свой главный набор правил. (На данный момент жизни.) Интересно, конечно, будет посмотреть на него через 10-20 лет. что-то мне подсказывает, что если бы я написала подобное 20 лет назад, я бы сейчас с половиной не согласилась. Либо не посчитала бы это таким уж важным.



Вот полный текст на русском:

Collapse )