Previous Entry Поделиться Next Entry
Работенка
miumau
Да уж, если вдуматься, так никто не хочет такую работу. А ведь правда...



Для тех, кто уже просят перевода *я очень наспех перевела, можете меня поправлять): людей собеседуют на работу, выписанное место: Director of operators (понимай как хочешь).
Требования - полная ответственность, постоянная мобильность. Весь рабочий день на ногах. Всегда в полном внимании. Все время повторяют, что это не просто джоб, а самая важная работа на свете.
- Вы будете на ногах почти все время.
- Сколько часов?
- 365 дней в году, без выходных.
- Паузы?
- Нет, нету паузы. Т.е. можно иногда остановиться и поесть или отдохнуть немного - если это будет возможно по плану работы.
- А такое вообще легально?
- Да, все полностью легально.
- Требуется постоянное внимание. Иногда придется не спать по ночам. Праздников нет. Рождество, День Благодарения - все эти праздники работа будет всегда с вами, вас будут в обычном режиме загружать работой.
- А спать когда?
- А нету времени спать!
Все возмущаются, рекрутер уговаривает:
- Важность связей, которые вы будете строить, и ощущения от помощи, которую вы окажете вашему начальнику - неописуемы!

Да, и не платят ничего.

А что, миллионы людей уже работают на этой работе сейчас.

- Кто? Где?
-Мамы!
:-)
Метки:
Подписаться на Telegram канал miumau

промо miumau декабрь 14, 08:00 9
Разместить за 100 жетонов
Наша Даша (хорошо рифмуется, да?) совершила подвиг, и перенесла свой рисунок с котиками на шарф, так, что они при этом еще котиками остались. (Если бы вы знали, какая это каторга!) Я честно на этом задании сломалась! А она - смогла! И в результате получился такой широкий, красивый, тепленький…

Ага, вчера в ФБ видела.
Комментарии там лучше не читать: иногда поражаешься, сколько в людях злобы и женоненавистничества.

Ого - неужели под этим видео кто-то умудрился что-то злобное сказать? Что?
Интересно - где тут женоненавистничество раводить - ведь абсолютно каждого из нас такая мама вырастила, чего уж там.

У меня фигово с английским. Расскажите, пожалуйста, вкратце, в чем соль.

Я привесила к посту поспешный перевод - может кто получше еще переведет.

да ладно...
"Важность связей, которые вы будете строить, и ощущения от помощи, которую вы окажете вашему начальнику - неописуемы!"
))))

Кстати папы то же работают, примерно в таком же режиме.

Они же бездельники, принесут деньги и уходят. Еще и просят покушать приготовить, нет слов оборзели!

Ну, все не так страшно. Во-первых, шеф - свой человек, с ним иногда можно договориться. Во-вторых, часто есть штат коллег, готовых взять на себя часть деятельности по поддержке начальства. В-третьих, карьерный рост ого-го какой (мама младенца - мама малыша - мама детсадовца-мама школьника-мама студента) и возможность перехода на новый уровень (слово на букву Б, которое вы не любите). В-четвертых, возможность получать бонусы за работу в форме приятных, но крайне труднодоступных вещей (возможность повозиться в песочнице, сшить платье на куклу, порисовать всласть, попускать мыльные пузыри и так далее). В-шестых, бонусы в области ЗОЖ: ежедневные прогулки с элементами фитнеса, коррекция режима дня и все такое.

Там еще много, но пойду - шеф завет. Судя по звуку - фейл в подгузнике.

Вот я ниже о том же..) Я даже болеть перестала -по 6 часов в любую погоду гулять, иммунитет-о-го-го! )

Ну, не знаю! У меня, когда ребенок маленький совсем был - ест-спит-какает в основном ). Я просто отдыхала- с ним днем спала, на прогулке пока в коляске спит - книжки читала, потом он сладкий такой -мимиМи сплошное..) Вот сейчас все хватает-бегает-болтает -времени больше требует, но уже бабушки часто забирают погулять-поиграть. Вот даже блог начала вести- а до рождения ребенка времени не было!
Вот у кого 2-3 детей - это подвиг, я считаю.

(Удалённый комментарий)
(Удалённый комментарий)
(Удалённый комментарий)
(Удалённый комментарий)
Прекратил просмотр после слов "We created a fake job". Но текст глянул.
Независимо от того, что хотят сказать создатели ролика, они так же омерзительны, как впариватели БАДов пенсионеркам или sms-мошенники "мама я сбил человека вышли денег".
Люди, которые ходят по собеседованиям (предположим, что это не специально обученные актёры), как правило, _действительно_ нуждаются в работе.
А кто-то за их счёт в это время чешет своё ЧСВ. Подумаешь, украли у лоха несколько часов жизни - зато ролик забацали с моралью.

ой, да ладно - прямо вот несколько часов?:)

(Удалённый комментарий)
На трех таких работах совмещаю... Ну и одна ещё по специальности для разнообразия.

Я ж говорю, некоторым на то, чтобы стать матерью, надо разрешение получить))) Глядишь, в детдомах было бы меньше детей...

В теории, наоборот, стало бы больше. Или Вы о принудительных абортах/стерилизациях?)

Ну, во всех традиционных обществах, в том числе и в России, мамы и папы таким образом зарабатывают себе пенсию (т.е. поддержку со стороны детей в старости).

А если не будет этой самой поддержки,то что?

пока до конца не дослушаешь-дочитаешься - такое возмущение накрывает))))
а потом: "ну да! так и есть)))))"

Director of Operations

Это руководитель операционного подразделения (основная деятельность компании или линейное управление основной деятельностью)

в хэд-хантере полно таких вакансий, вот у ВТБ-24 и еще какого-то банка очень похожие условия, а-ля мы хотим все сразу в ненормированном режиме, и еще девиз аудиторско-консалтинговой Биг-4 "если работа мешает семье, брось семью" - многие начинающие действительно воспринимают всерьез, к сожалению

рабство, работа от слова рабство - к сожалению, довольно популярная штука

так, филологическое

по поводу слова вспомнила. Да, работа - от слова "раб", Крестьяне на баринов работали, а вот когда они так же пахали, но на себя, то это называлось "труд"

?

Log in

No account? Create an account